Filmes 

Hayley Atwell: raça nova dirigida e perigosa do drama do período | Filme

Foi Hayley Atwell que, quatro anos atrás, previu que seus 30 e 40 anos não seriam os anos em que começou a se preocupar com os papéis que secaram, mas sim as décadas em que ela iria prosperar como ator. "Eu deveria ser um ator mais velho do que uma estrela adolescente ou uma estrela dos anos 20", disse ela. Ela agora tem 35 anos. "Eu não me sentia à vontade com a busca por isso: queria saber quem eu era como ser humano em primeiro lugar".

Depois de anos trabalhando em dramas classicos e bem recebidos – ela também é conhecida pelos fãs de Marvel como agente secreto Peggy Carter no Capitão América filmes e Agente Carter TV spin-off – Atwell está prestes a ganhar uma audiência mais ampla. Na tão antecipada adaptação da BBC de Howards End, que começa no domingo, assume o papel de Margaret Schlegel independente e intelectual (famosa por Emma Thompson no 1992 Merchant Ivory film ). Ele diz algo sobre este ponto na carreira de Atwell que lhe foi oferecida o papel, ao invés de audicionado para isso.


Independente … Hayley Atwell com Tracey Ullman, esquerda e Alex Lawther em Howards End. Fotografia: Laurie Sparham / BBC / Playground Television UK Limited 2017 / Laurie Sparham

A diretora, Hettie Macdonald, lembrou-se de Atwell de seu primeiro grande papel de TV em The Line of Beauty a adaptação da BBC em 2006 da novela de Alan Hollinghurst e a viu em etapa. "Nós pensamos que ela era a pessoa certa", diz ela. "Eu acho que ela tem muitas qualidades de Margaret – ela tem inteligência, um interesse real no mundo, um apetite para a vida, uma curiosidade, cérebro. E no reverso, ela pode realmente acessar uma vulnerabilidade e clareza do pensamento emocional, porque Margaret faz uma grande jornada emocional. Precisávamos de alguém que [had] essa energia e grande paixão, mas que também tivessem a capacidade de refletir constantemente sobre isso. Margaret está sempre criticando-se, duvidando de si mesma e, curiosamente, é bastante horrível às vezes, e parece que Hayley poderia fazer todas essas coisas ao mesmo tempo ".

Havia outras coisas, além da capacidade de atuação, que Atwell trouxe para o drama, diz Macdonald. "O que eu não sabia e satisfeita era sua integridade sobre como ela se aproxima de um papel, a quantidade de trabalho que ela fez, ela estava cheia de idéias, ela tinha muito a dizer e teve uma tremenda paixão e entusiasmo por isso . Como atriz principal, ela definiu o tom para cada pessoa no set, apenas chegando a tempo, pronto para ir, amando isso. E não posso dizer-lhe aquilo que é uma enorme diferença. "

Se ela estava remotamente intimidada pela sombra iminente da versão do filme, e a tomada vencedora do Oscar Thompson, Macdonald não viu. "Nós nunca discutimos isso. Nós discutimos muito o livro. "Atwell, no entanto, revelou esta semana que ela falou com Thompson, que se tornou um amigo depois de trabalharem juntos no Brideshead Revisited e A Duquesa sobre o papel. O conselho que recebeu foi: "Por favor, não veja o que fiz. Esta é a sua Margaret. "


Hayley Atwell em The Line of Beauty. Fotografia: BBC

Atwell cresceu no oeste de Londres com a mãe, um palestrante motivacional. Ela passou verões nos EUA com seu pai americano, um fotógrafo e um guru chamanês californiano, e descreveu uma boêmia, a infância New Age-y (carvões quentes foram atravessados ​​e sentimentos falados). Parece que lhe deu uma tonelada de confiança e um forte senso de responsabilidade, tanto para si mesma como para os outros. "Meus pais nunca diriam:" Você é tão bonita ". Eles diziam que eu era inteligente e forte, e tinha algo a dizer. Eles disseram que eu deveria falar para fora e para fora. "Quando um usuário do Twitter perguntou:" Por que você é tão bonito? "Sobre a aparência de Atwell na capa de uma revista de TV alemã, ela respondeu:" Por que eu estou tão Photoshopped? "

Ela falou sobre o tempo em que um produtor de filmes – recentemente revelou ser o desgraçado Harvey Weinstein – no conjunto de Brideshead Revisited disse a ela para perder peso e que ela parecia um "porco gordo" na tela. Emma Thompson entrou e ameaçou sair do filme se acontecesse novamente . "Você não é um modelo. Você é um ator ", disse Thompson. "No final, eles me aceitaram por quem eu era", disse Atwell. "Se eu estiver no show, se eu estiver no olho do público e, portanto, estar influenciando o que as mulheres jovens observam, então eu tenho que me envolver na conversa maior".

As artes eram importantes em sua infância, e Atwell descreveu ser levado ao Império Hackney aos 11 anos para ver Ralph Fiennes jogar Hamlet como um momento decisivo. Sua mãe, Atwell disse "pensou que ir ao teatro era uma experiência cerimonial e comunal tão importante que uma pessoa poderia ter. Ela sempre ficou muito emocionada com o poder que tinha para abrir sua mente. Achei realmente emocionante. "

Na Escola de Música Guildhall e Drama a professora lembra-se de "seu calor e generosidade de espírito". "Você não pode sempre contar na escola de teatro se alguém vai fazer muito bem, mas Hayley foi excepcional", diz Ken Rea, professor de drama. "Ela tinha essa qualidade rara para um ator – ela poderia combinar uma sensação de brincadeira com uma aguda inteligência teatral. Isso deu a ambos a empatia – o público podia se identificar com o que estava fazendo – e uma autoridade no palco, o público acreditava completamente nela. Também lhe deu uma sensação de perigo – ela sempre iria surpreendê-lo. "

O que ele achou que estava dirigindo-a? "Eu acho que ela sempre foi ambiciosa, mas a maioria dos atores que vêm a Guildhall são. Ela foi muito motivada e tenho certeza de que ela teve uma boa vida social e tudo isso, mas ela teve uma grande sensação de integridade e propósito. Esse tipo de qualidade ajudará alguém a chegar ao topo. "

Logo após a escola de teatro, Atwell foi lançado em Woody Allen Cassandra's Dream nenhum dos seus filmes mais bem-sucedidos. As peças em uma série de dramas de época seguiram, incluindo o filme 2007 da BBC Mansfield Park, o filme de 2008 Brideshead Revisited e duas adaptações de William Boyd – Qualquer coração humano para Channel 4 e Restless para a BBC em 2010.

Atwell também estava fazendo progressos no teatro. Ela foi dirigida duas vezes por Nicholas Hytner no Teatro Nacional – para Major Barbara em 2008 e The Man of Mode no ano anterior – e em 2009 tocou a sobrinha espirituosa em Arthur Miller A View from the Ponte . "Eu estava procurando alguém que fosse quente e vulnerável e tivesse uma forte presença carismática no palco", diz o diretor Lindsay Posner. "Ela ajustou a conta. Ela tem grande generosidade e calor quando executa. Lembro-me de que ela foi uma delicia para trabalhar porque estava muito interessada e feliz por trabalhar muito detalhadamente com o roteiro e o desenvolvimento do papel. Minha memória mais forte é que ela dá uma sensação de espontaneidade no palco e é sempre muito verdadeira e não vai se esconder atrás da técnica de um ator – ela nunca foi educada no palco ".


"Ela apenas projetou autoridade" … Hayley Atwell com Chris Evans no Capitão América de 2011: The First Avenger. Fotografia: Marvel Studios / Sportsphoto Ltd / Allstar

Mas ela dissipou qualquer idéia de que ela estava se tornando um certo tipo de ator britânico sério, ao assumir o papel de Peggy Carter no Capitão América (embora tenha notado no momento em que, também, foi uma peça de período, sendo ambientada na década de 1940). "A principal razão pela qual eu fiz o Captain America foi porque queria sair da minha cabeça e parar de levar meu trabalho tão a sério", disse ela.

Os roteiristas Christopher Markus e Stephen McFeely viram pela primeira vez Atwell em sua audição final, tendo decidido que queriam fazer o personagem britânico (no quadrinho, ela é americana). "Isso ocorre nos anos 40, não havia muitas mulheres em áreas de autoridade nesse ponto, e queríamos que ela fosse essencialmente a pessoa mais capaz na tela naquele momento", diz Markus. Atwell, ele lembra, "apenas projetou tanta autoridade e inteligência. Quando Hayley caminha na tela, você confia nela de repente, como "um adulto entrou na sala e alguém responsável assumirá o controle".

Ela é, diz McFeely, "o ator mais profissional que já conheci. Ela assume a direção incrivelmente bem, ela está mais preparada do que qualquer outra pessoa no set. Se você der um pequeno ajuste, você nunca deve dar mais de uma vez. Ela entende a cena e ela pode usar seu instrumento, talvez melhor do que qualquer um que eu vi. "Quando O agente Carter foi contratado como um programa de TV (que funcionou de 2015 a 2016), McFeely diz que era" um Alívio quando descobrimos que ela era uma líder pelo exemplo. Porque ela está trabalhando o mais difícil, que polvilhou toda a tripulação e o elenco. "

Dito isto, quando ela não está trabalhando, diz Markus com uma risada, "ela é ridícula. Se houver qualquer tipo de brincadeira prática no set, ela estará envolvida, e provavelmente iniciou. "McFeely acrescenta:" Ela é séria sobre seu trabalho, mas não necessariamente séria sobre si mesma ".

Perfil em vaso


Hayley Atwell em Londres este mês Fotografia: Jeff Spicer / Getty Images

Born London, 1982.

Carreira Seu primeiro papel importante foi em The Line of Beauty logo após a escola de teatro, seguido de peças no Mansfield Park, Brideshead Revisited e The Duchess. Ela apareceu nos dramas The Pillars of the Earth, Any Human Heart e um episódio de Black Mirror. Ela apareceu pela primeira vez como Peggy Carter no filme de 2011 Capitão América: The First Avenger, e mais tarde no agente Carter que correu de 2015 a 2016. Ela assumiu a liderança no Congresso legal dos Estados Unidos Conviction e está prestes a aparecer no Howards End para a BBC.

High point Obtendo seu próprio programa de TV, Agent Carter .

Ponto baixo Agente Carter sendo cancelado.

Ela diz "Eu não quero trabalhar por causa de trabalhar ou por dinheiro ou para criar meu perfil porque em qualquer momento eu tive uma sensação de seguir essa direção, terminou em vaidade , insegurança e um sentimento transitório de sucesso ".

Eles dizem "Ela não é preciosa. Há muitos atores que são fantásticos na tela, mas é um pouco doloroso vê-los chegar lá, mas ela é bastante humana quando ela não está agindo "- Christopher Markus.

Hayley Atwell: raça nova dirigida e perigosa do drama do período | Filme

Fonte: https://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama

Notícias relacionadas

Deixe seu comentário